Ingredients:
500g eggplant
20g garlic
20g ginger
150g onion
30g oil
1 tsp mustard seed
2 tsp cumin seed
1/4 tsp ajwain seed
1/2 tsp fenugreek powder
200g canned tomatoes
200ml water
1 tsp okinawan black sugar(or jaggery)
1 tsp turmeric powder
1 tsp coriander powder
1/4 tsp chili powder
2 tsp salt
Instructions:
- deep fry eggplant
- in a pot, heat oil and add mustard seed, cumin seed, ajwain seed and fenugreek seed.
- add garlic, ginger and onion. heat thoroughly.
- add water, canned tomatoes, sugar, turmeric powder, coriander powder and salt. then blend until smooth with a blender or a mixer.
- add deep fried eggplant.
- Enjoy!
「材料」
ナス 500g
揚げ油 適量
マスタードシード 小さじ1
クミンシード 小さじ2
アジョワンシード 小さじ1/4
フェヌグリークパウダー 小さじ1/2
太白ごま油 30g
ニンニク 20g
生姜 20g
玉ねぎ 150g
トマト缶 200g
水 200g
塩 小さじ2
チリパウダー 小さじ1/4
コリアンダーパウダー 小さじ1
ターメリックパウダー 小さじ1
黒糖 小さじ1
「作り方」
1、ナスを素揚げする。
2、太白ごま油を鍋で火にかけ、マスタードシード、クミンシード、アジョワンシードをテンパリングする。フェヌグリークパウダーも加える。
3、ニンニク、生姜、玉ねぎを加えて火が通るまで炒める。
4、トマト、水、チリパウダー、コリアンダーパウダー、ターメリックパウダー、黒糖、塩をブレンダーで滑らかになるまで撹拌する。
5、1の揚げナスを加える。
6、エンジョーイ!