———————————————————————–
Ingredients(makes 8 buns):
for the filling:
100g navy beans
200g pumpkin
80g sweetener(I used cane sugar)
for the dough:
300g bread flour
50g pumpkin skin
120g water
5g dried yeast
1 tsp spirulina(just for color. you could skip this)
10g sweetener(I used palm sugar)
15g oil
3g salt
some pumpkin seeds for garnish on top
8 80cm/30inch strings
Instructions:
1. soak navy beans overnight then boil. add sweetener and keep simmering for 30 – 40 minutes until it gets soft and water is almost gone.
2. steam pumpkin and separate the skin and the flesh.
3. blend beans, pumpkin and sweetener with food processor.
4. put all the ingredients of the dough and knead well.
5. wait until it doubles in volume.
6. divide the dough into 8 equal pieces.
7. roll out the dough to 6 inch/15cm round shape.
8. wrap the filling with the dough.
9. loosely tighten the dough with strings.
10. wait for 20 – 30 minutes(second fermentation)
11. bake at 320F/160C for 20 minutes.
12. stick pumpkin seed on top:)
———————————————————————–
「材料」
フィリング
白インゲン豆 100g
かぼちゃ 200g
甘味料 80g
パン生地
強力粉 300g
かぼちゃの皮 50g
水 120g
ドライイースト 5g
スピルリナ 小さじ1
甘味料 10g
オイル 15g
塩 小さじ1/2(3g)
「作り方」
1、白インゲン豆を一晩浸水し、水を取り替えて火にかけます。甘味料を加え、豆が柔らかくなり水気がなくなるまで30〜40分ほど弱火で煮ます。
2、かぼちゃを蒸して、皮と実の部分を分けます。
3、白インゲン豆、かぼちゃの実、甘味料をフードプロセッサーで滑らかにします。
4、パン生地の全ての材料を混ぜ合わせ、よく捏ねます。
5、二倍に膨らむまで一次発酵させます。
6、生地を8等分します。
7、生地を直径15センチほどに伸ばします。
8、フィリングをパン生地で包みます。
9、たこ糸などを使用して、パン生地を真上から見て8等分されているようにゆるく縛ります。
10、20〜30分ほど二次発酵させます。
11、160℃のオーブンで20分ほど焼きます。
12、タコ糸を取り、かぼちゃの種を飾りつけます。
———————————————————————–